LA LETTRE MENSUELLE
LETTRE N° 14  -  Octobre 2001

L'exposition "Cent ans d'art belge" à Varsovie en 1934.    
par Monsieur Cezary W. Domanski
de l'Université Maria Curie-Sklodowska, de Lublin, Pologne.                                 L'auteur


Un quart de siècle après l’exposition de groupe des peintres belges a Varsovie pour laquelle nous avons publié un autre article (voir ci-dessous),  le public polonais eut à nouveau l’occasion d'admirer les oeuvres des artistes belges. Ce fut cette fois l’exposition-rétrospective intitulée "Cent ans d’art belge" inaugurée à l' I.P.S. le 4 novembre 1934. L’organisation I.P.S. (l’Institut de la Propagation d’Art) fut active de 1930 à 1939. Son pavillon d’exposition se trouvait sur la rue Krolewska a Varsovie.

Le président de la République Polonaise, M. Ignacy Moscicki, accepta la présidence d'honneur du Comité de patronage de l’exposition "Cent ans d’art belge”. Parmi les membres de ce Comité de patronage, on trouvait aussi : M. V. Comte Davignon (ministre plénipotentiaire du Royaume de Belgique en Pologne), le professeur Paul Lambotte (directeur du Département des Beaux-Arts en Belgique) et M. Pierre Bautier (conservateur honoraire des Musées Royaux Belges).

L’exposition rassembla 146 objets d’art : des tableaux, des sculptures et des dessins. Les oeuvres étaient représentatives de l’évolution de l’art belge depuis les débuts du classicisme jusqu’aux tendances modernes. La plupart des oeuvres présentées provenaient des musées belges, mais quelques-unes étaient issues de collections privées (M. de Lathuy, M. Jacques Meunier, M. H. Le Boeuf).

Voila la liste des oeuvres qui retinrent l’attention des critiques polonais :

J. Fr. NAVEZ : 
"La famille".

LEYS : 
"Corps de garde" ; 
"Saint-Luc".

L. GALLAIT : 
"Les derniers moments du Comte d'Egmont".

Ch. DEGROUX :
"La vendeuse de palmes" ;
"La moisson" ;
"L'aumône"

E. SMITS :
"Vue de Rome".

HENNEBICQ : 
"Paysage d'Italie".

STEVENS :
"La visite".

J. WERVEE :
"Chevaux à l'abreuvoir".

J. STEVENS :
"La voiture dans le sable".

C. MEUNIER :
"Vue sur Rupelmonde".

J. HEYMANS :
"L'abreuvoir".

G. VOGELS :
"Mon jardin".

I. VERHEYDEN :
"L'automne".

H. BOULANGER :
"Un matin à La Hulpe"

F. KHNOPFF :
"Un paysage (Fosset)" ;
" Le silence".

SMITS :
"Christ"

RICHIR :
"L'élégie".

VAN RYSSELBERGH :
"Nu couché".

MORREN :
"Le petit déjeuner".

ENSOR :
"Nature morte" ;
"Squelettes se chauffant" ;

GOFFIN :
"Le chemin du village".

I. OPSOMER :
"Portrait du Roi Albert".

ANTO-CARTE :
"Madonne et petit village".

VAN ZEVENBERGHEN :
"Intérieur de boulangerie".

C. PERMEKE :
"L'étalage" ;
"Deux paysages".

En outre, on exposa les peintures de : De Braekeler, Evenepoel (deux), R. Vouters, C. Cromelynck, Tytgat, van den Eeckhaudt, Bayle, J. Storie, Agneessens, de Vinue, Dubois et Artan. On put voir aussi les sculptures de C. Meunier, T. J. Vincotte, R. Wouters, G. Minne, Rousseau, Rombaux et les dessins et gravures de J. De Bruycker, A. L. Rassenfosse et A. Delstanche.

L’exposition montra l'intérêt que suscitait l’art belge en Pologne. Elle fut décrite dans tous les périodiques culturels polonais comme „Bluszcz”, „Pion”, „Sztuki Piekne”, „Swiat”, „Tygodnik Ilustrowany”, „Wiadomosci Literackie”, „Droga” et „Nike”. Les critiques l'évoquèrent de manière flatteuse, même s'ils regrettèrent l'absence d'oeuvres de Lamorinière, Courtens ou Knyft. Ils relatèrent au travers des oeuvres vues les traits communs de l’art belge. 

Ainsi, Mme Leokadia Bielska écrira : "La couleur des oeuvres est spécifique, riche, le plus souvent chaude ; la manière d'observation de la nature est assez typique” („Droga” 1934 nr 11). Pour Mme Z. Norblin-Chrzanowska, l’art belge apparut dans l’exposition comme "l’épopée triomphante de la couleur" (
„Swiat” 1934 nr 45).

Il convient de noter que le Ministère de L’Instruction Publique acheta trois oeuvres à l'occasion de cette l’exposition : la sculpture "Buste du Roi Albert" par T. Vincotte, et deux eaux-fortes de Jules de Bruycker ("La Cathédrale de Rouen" et  "La Cathédrale d’Anvers"). 

L’exposition se termina le 2 décembre 1934. Elle fut la dernière grande manifestation en Pologne de présentation de l’art belge avant le déclenchement de la deuxième guerre mondiale.

Cezary W. Domanski    

               

 Haut de la page                  

Monsieur C.W. Domanski est psychologue et historien des sciences à l'Université Maria Curie-Sklodowska, de Lublin en Pologne. Docteur es Lettres, il s'occupe entre autres de la psychologie de l'art et de la création artistique, ainsi que de l'histoire de la science polonaise au XIXe siècle. Depuis longtemps, il rassemble toutes les informations concernant les artistes et hommes de science polonais qui habitèrent et travaillèrent en Europe (surtout France, Belgique, Hollande, Italie, Allemagne et Grande-Bretagne) de 1800 à 1939. 
Cet article est le troisième qu'il offre à Mémoires. La qualité de l'information et son originalité sont toujours au rendez-vous. Le site de Mémoires doit beaucoup à M. Domanski.
Pour contacter l'auteur, le faire via Memoires.       Haut de la page

Copyright © 2001 C. W. Domanski. Tous droits réservés.
Monsieur Domanski a écrit deux autres articles sur notre site :

Les artistes polonais en Belgique de 1800 à 1936 et :

Les artistes belges à Varsovie en 1907  

 

 

Les autres articles sont accessibles via nos archives
Retour à la lettre
         Accueil

 

Hit-Parade